THE OTTOMAN LOVE AFFAIR
News

قصة الحب العثمانية

1 قراءة دقيقة

يسلط هذا الفيلم الضوء على قصة حقيقية من الحياة مجسدة في عمل فني مرصع بالجواهر من تصميم Fabergé . ويمنح الفيلم تعبيرًا إبداعيًا حديثًا للحكاية المؤثرة لعلاقة حب سرية تم رسمها من خلال سلسلة من علب السجائر الذهبية المصنوعة خصيصًا، بما في ذلك علبة سجائر تحتوي على خريطة رائعة مرصعة بالأحجار الكريمة لوادي النيل في مصر، تجسد أحلام المغامرة والرومانسية. هذه هي علبة السجائر التي ألهمت سيناريو فيلمنا، قصة الحب العثمانية. تم طلب العلب كهدايا رأس السنة الجديدة من قبل الأميرة سيسيل مورات الجميلة من مجتمع بيل إيبوك لحبيبها السري تشارلز أنطوان لوزارش دازاي (1872-1962) - ضابط في الجيش الفرنسي وعميل سري، تم تعقب مهمته الخطيرة من خلال الخريطة الموجودة على علبة السجائر. كل جوهرة لها قصة تحكيها ...

تم تصوير نسختنا الحديثة من هذه الرومانسية القديمة في قصر إلثام بلندن، وهو مقر إقامة ملكي يعود إلى القرن الرابع عشر وكان موطنًا للشاب هنري الثامن. تم ترميم فيرجينيا وستيفن كورتولد في ثلاثينيات القرن العشرين من قبل زوجين غريبي الأطوار وذوي ميول جمالية، حيث قاما بتحويل روعة العصور الوسطى المظلمة والمتهالكة إلى روعة آرت ديكو على طراز هوليوود المليئة بالأثاث والسجاد والهندسة المعمارية الداخلية ذات التصميم الحداثي المتطور. مزيج من القديم والجديد يعكس أسلوب بيتر كارل فابرجيه الفريد، مع التصميمات الداخلية الرائعة للقصر على طراز آرت ديكو التي تشير إلى التوقع الغريزي للسيد فابرجيه للحداثة التي كانت تحوم في الأجنحة خلال العصر الفضي العظيم في روسيا.

نجمتنا هي الأميرة المحبوبة التي لا يمكن للمال والمكانة أن تجلب لها السعادة أبدًا، وتلعب دورها هنا جوانا بريس، الممثلة الفرنسية وملهمة كارل لاغرفيلد. مع نص جو فوريل، أخرج الفيلم ماركوس فيرنر هيد وتم تصويره باللونين الأسود والأبيض على طراز موسيقى ما بعد الانطباعية بشكل مناسب من تأليف سيمون سباجنولو وجان ريجولسكي. تثير نغمات البيانو والكمان المؤثرة شوق الأميرة المعذب وحنينها.

في فيلمنا، تذوب العقود في لحظة رومانسية واحدة - تمامًا مثل ذكريات سيسيل عن قصة الحب التي امتدت من السنوات الأولى للقرن العشرين عبر عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين حتى وقت وفاتها في عام 1960. يتم استكمال الإعداد، العصور الوسطى والحداثة، بالأزياء الأصيلة الحقيقية لـ Belle Époque (عندما بدأت قصة الحب): بدلة الأميرة سيسيل الرسمية ذات الكورسيه تستحضر كيف صورها رسام المجتمع بولديني؛ ويصبح فستانها الحريري المصنوع يدويًا على طراز عشرينيات القرن العشرين، من تصميم مصمم الأزياء مير Fabergé أليكسيس باريل، رمزًا لحريتها التي طال انتظارها؛ تتألف مجوهراتها من قطع مذهلة وذات مغزى من مجموعة المجوهرات الراقية المعاصرة Les Fabuleuses de Fabergé . في ذاكرتها الأولى، كانت يد سيسيل مزينة بخاتم حجري منحوت على شكل خنفساء - إشارات إلى مصر منسوجة عبر الفيلم، في إشارة إلى المهمة الخطيرة التي قام بها حبيبها في شمال إفريقيا، والاستشراق الذي تسرب إلى العقد الأول من القرن العشرين، والنهضة المصرية التي صبغت الفنون الزخرفية في عشرينيات القرن العشرين.

في ذكرى أخرى، ترتدي سيسيل، وهي ترتدي ثوب نوم، عقد Fabergé إيدا، الذي يتألف من دوائر ضخمة مرصعة بالماس ومترابطة مثل روابط الحب التي لا تنكسر. يروي سوار نوماد، بنكهته العرقية، وزخارفه العضوية العشوائية، قصة الغجرية البرية في قلب سيسيل ورغبتها في مشاركة الرحلة العثمانية مع حبيبها. كانت لتتنازل بسعادة عن حياتها الفاخرة والامتيازية من أجل الحرية البدوية، حرية العيش والحب كما تشاء. ينضح خاتم الفاوانيا الرائع، الذي ترتديه مع زيها الرسمي من عصر بيل إيبوك، بالحسية التي يتعين عليها إخفاؤها، ويعمل كرمز لحبها المزدهر بينما يكمل أيضًا حدائق الربيع في قصر إلتام.

بينما تتوق سيسيل إلى ضابطها الوسيم، تجلس على سريرها وتنظر إلى علبة السجائر الذهبية، أحدث هدايا العام الجديد التي ترسلها إلى حبيبها الغائب. تم اكتشاف علبة السجائر الأصلية هذه Fabergé - مستطيلة الشكل، من الذهب الأصفر مع مشبك ياقوت كابوشون، وصُنعت حوالي عام 1910 - بواسطة محررة مير فابرجيه كلير فوشيه في متجر المجوهرات العتيقة اللندني والمتخصص في Fabergé بنتلي آند سكينر. تم نقش الذهب باستخدام تقنية سامورودوك الروسية التقليدية، والتي تخلق سطحًا مجعدًا وخشنًا - مما يذكر سيسيل بالرمال في الصحراء. اشتهرت الأميرة في Fabergé كجامعة عظيمة وخبيرة مهووسة بالحرفية والتفاصيل الدقيقة - عميلة متطلبة ومتقلبة. يبدو أن جودة علبة السجائر هذه، والتفاصيل الرائعة، واللمسة التي تتمتع بها، من صنع سيد Fabergé هنريك ويجستروم من سانت بطرسبرغ، قد أرضت أذواقها المميزة.

تكتب الأميرة رسالة تعلم أنها لن تتمكن أبدًا من إرسالها، تخبرها فيها بإغلاق مطعم لوزارش دازاي المفضل في شارع مونسو في باريس حيث تعيش. تتوق الأميرة إلى مشاركة هذا الشكل من الحميمية المؤثرة مع الرجل الذي تحبه - لكنها تعلم أنه لن يحدث ذلك أبدًا. وبدلاً من ذلك، تصبح علبة السجائر المصنوعة ببراعة Fabergé ، والذهب الغني المزخرف بالرمل الذي يرمز إلى النقاء والثبات والخلود، رسولًا مرصعًا بالجواهر لحبها وشوقها. تأمل أن تضيء هدية حبها وجهه.

علب السجائر لتشارلز أنطوان لوزارش دازاي

يقدم خبير Fabergé ، الدكتور جيزا فون هابسبورج، خلفية تاريخية للقصة الأصلية لقصة الحب العثمانية ويشرح القيمة الجوهرية لعلبة السجائر.

عندما أهداها قياصرة روسيا، كانت علب السعوط وعلب السجائر من فابرجيه الهدية الدبلوماسية المثالية. بين أفراد العائلات المالكة، تم تقديمها بانتظام في العديد من المناسبات: عيد الميلاد، وعيد الفصح، وأيام الميلاد أو الأسماء، والتعميد - وغالبًا ما تكون مصحوبة بملاحظات صغيرة مكتوبة بالقلم الرصاص.

أقل شهرة هو كيف تم استخدامها لنقل رسائل سرية من المودة غير المشروعة. غالبًا ما كان القيصر والدوقات الروس العظماء يستغلون تقديم المجوهرات أو الأشياء الصغيرة (أو الثمينة جدًا في بعض الأحيان) لعشيقاتهم. أفضل الأمثلة المسجلة هي إليزابيث باليتا، الممثلة الشهيرة، التي تلقت العديد من الأشياء الجميلة بشكل استثنائي من Fabergé من عشيقها الدوق الأكبر أليكسي ألكساندروفيتش. الراقصة الشعبية والجميلة ماتيلد كشيسينسكا، عشيقة العديد من الدوقات العظماء، بما في ذلك تساريفيتش نيكولاس والدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش والدوق الأكبر أندريه فلاديميروفيتش، الذي تزوجته لاحقًا، جمعت مجموعة كبيرة من الأشياء والمجوهرات من Fabergé .

وفي الآونة الأخيرة، ظهرت قصة حب أخرى موثقة بهدايا Fabergé إلى النور. إذ يمتلك متحف الفنون الزخرفية في باريس مجموعة من 28 علبة سجائر، 18 منها من صنع Fabergé ، كانت ملكاً لشارل أنطوان لوزارش دازاي (1872-1962). وكان لوزارش ضابطاً في الجيش الفرنسي، وعميلاً سرياً، ومحباً للنساء، وصياداً ماهراً، ومجموعته تشهد على قصة حب مؤثرة خاضها بحذر مع الأميرة الجميلة سيسيل مورات، التي تزوجت من رجل غير سعيد. (وقد صورها بولديني ببراعة في عام 1910 في ذروة علاقتهما).

كانت أغلب علب السجائر، التي طلبت الأميرة تصنيع أول علبة منها من Fabergé حوالي عام 1900، هدايا رأس السنة. وتحتوي العديد منها على رسائل غامضة لا يراها سوى العشاق: نقوش عربية تهجئ كلمة "سيسيل"؛ ومنجل بدلاً من الحرف الأول من اسم المتبرع؛ والحروف الأولى المتشابكة "سي" لسيسيل وتشارلز؛ وصور مصغرة مخفية للأميرة؛ وثعابين متشابكة ترمز إلى الحب الأبدي؛ وخرائط تكشف عن تقدم تشارلز على ضفاف النيل (أو ربما كانت أماكن لقاءاتهما الغرامية؟)؛ وتخليد ذكرى نجاحاته العسكرية. ومن المعروف أن Fabergé كانت شديدة الانتباه للأوامر المحددة التي أصدرتها الأميرة عندما طلبت تصنيع كل علبة، وكانت تشرف بدقة على كل التفاصيل.